-
1 materialize
[mə'tɪ(ə)rɪəlaɪz]1) Общая лексика: материализоваться, осуществить, осуществлять, осуществляться, претворить в жизнь, претвориться в жизнь, претворять в жизнь (о планах и т. п.), претворяться в жизнь, реализоваться, материализовать, осуществиться, овеществиться, овеществляться2) Разговорное выражение: воплотить3) Военный термин: обозначать точки на местности, определять точки на местности4) Дипломатический термин: претворять в жизнь (планы и т.п.), материализовать (-ся)5) Психология: делать воспринимаемым чувствами, придавать материальный характер6) Оружейное производство: определять (обозначать) точки на местности7) Макаров: осуществлять (планы и т.п.), реализовать (планы и т.п.) -
2 point-to-point
[ˌpɔɪnttə'pɔɪnt]1) Общая лексика: бег или кросс с препятствиями, бег с препятствиями, кросс с препятствиями, напрямик, от одной точки на местности до другой, по пересечённой местности, скачки, стипл-чез2) Военный термин: межпунктовая связь3) Техника: двухпунктовый, сквозной, соединения, двухточечный (о линии передачи)4) Математика: поточечный5) Нефть: двухточечный6) Связь: точка-точка (P2P), двухточечная (топология сети)7) Механика: от точки к точке8) Робототехника: в позиционном режиме (об управлении роботом)9) Макаров: от одной точки местности до другой10) Безопасность: двусторонний (о соединении) -
3 departure
[dɪ'pɑːtʃə]1) Общая лексика: выезд, выступление, выход, исходный, исходный момент, кончина, отбытие, отклонение, отплытие, отправление, отправная точка, отправной, отход, отшествие, отъезд, отьезд, разъезд, уклонение, уход, отличие, отступление2) Геология: долгота, расстояние от осей координат3) Авиация: отправка (сообщения в сеть)4) Морской термин: отклонение (от средней величины), отшедший пункт5) Устаревшее слово: смерть6) Военный термин: точка отсчёта, горизонтальная дальность (активного участка траектории), сход (ракеты с ПУ)7) Техника: вылет, отрыв, пункт вылета, пункт отправления, уклонение (от заданной величины)8) Сельское хозяйство: отклонение (напр. температуры)9) Строительство: расстояние (точки на местности) от координатной оси, расстояние ( точки на местности) от разбивочной оси, отклонение (от заданного положения или условий)10) Юридический термин: отказ стороны в процессе от приведённых ею доводов и приведение новых, отход (от прежней аргументации, от практики, от правовой нормы и т. п.), отход (от прежней аргументации, от практики, от правовой нормы и т.п.), отход тяжущейся стороны (в судебном процессе) от прежней аргументации и при-ведение новых доводов11) Экономика: ТМО уход, вылет рейсового самолёта, выходящий поток, отъезд к новому месту жительства, эмиграция12) Дипломатический термин: отступление (от чего-л.)13) Вычислительная техника: возврат, отправка, отправление (сообщения в сеть), уход (требования из СМО), уход (параметров)14) Нефть: исходная точка, отклонение (от заданной величины), отклонение скважины (от заданного направления), уход (параметра от заданного значения)15) Космонавтика: горизонтальная дальность активного участка полёта, начало отсчёта, отделение, сползание16) Картография: ордината, разность долгот17) Теория массового обслуживания: обычно уход (требований)18) Деловая лексика: новое направление, отказ стороны в процессе от приведённых ею ранее доводов и приведение новых, отлёт, расхождение во взглядах, убытие21) Нефтегазовая техника отклонение скважины от заданного направления, расстояние между насосными станциями трубопровода22) Автоматика: перемещение, отправление (напр. сообщения в сеть), отклонение (параметра от заданного значения)23) Океанография: отклонение (метео; от средних величин)24) Кабельные производство: (from) отклонение (отступление от нормы, стандарта)25) Макаров: начало движения, новшество, пункт отправления или вылета, разница, ордината (1. проекция линии на широтную ось; 2. длина проекции), отклонение (величины), увод (напр., от заданного значения), отклонение (от заданной или средней величины), отклонение (от заданных параметров или условий), уход (от заданных параметров или условий), уход (отклонение)26) Логистика: захват27) Электротехника: вылет (электронов)28) Общая лексика: отклонение (от средних величин) -
4 point-to-point
1. n стипл-чез, скачки, бег или кросс с препятствиями2. a от одной точки на местности до другой; напрямик3. a по пересечённой местности -
5 point-to-point
"точка-точка", двухточечный, двухпунктовый (выделенные линии передачи данных, называемые также частными или арендуемыми линиями) стипл-чез, скачки, бег или кросс с препятствиями от одной точки на местности до другой;
напрямик по пересеченной местности point-to-point вчт. двухточечныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > point-to-point
-
6 pointtopoint
point-to-point
1> стипл-чез, скачки, бег или кросс с препятствиями
2> от одной точки на местности до другой; напрямик
3> по пересеченной местности -
7 location survey
1) Строительство: разбивочные работы2) Железнодорожный термин: изыскание3) Лесоводство: трассирование4) Нефть: разбивка трассы, трассировка5) Картография: съёмка по предварительным графическим данным, полученным в камеральных условиях, топографическая оценка местности6) Оружейное производство: определение положения точки на местности7) Макаров: топографическая привязка8) Золотодобыча: топографическое обеспечение -
8 point to point
1) Общая лексика: бег с препятствиями, напрямик, от одной точки на местности до другой, по пересечённой местности, скачки, стипл-чез2) Целлюлозно-бумажная промышленность: точка к точке (тип тиснения) -
9 point to point
-
10 point-to-point
1. [͵pɔınttəʹpɔınt] nстипл-чез, скачки, бег или кросс с препятствиями2. [͵pɔınttəʹpɔınt] a1) от одной точки на местности до другой; напрямик2) по пересечённой местностиpoint-to-point race = point-to-point 1
-
11 departure
- departure
- n1. отклонение ( от заданного положения или условий)
2. расстояние ( точки на местности) от координатной [разбивочной] оси
3. долгота
departures from the specified procedures — отклонения [отступления] от установленной технологии
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 local survey
2) Военный термин: определение положения точки на местности, топогеодезическая привязка, проверка наличия (материальных средств на складе)3) Картография: крупномасштабная съёмка, съёмка местного значения4) Макаров: локальная съёмка5) Золотодобыча: полевая съёмка для геологической разведки, прикладные геологические работы -
13 location survey
-
14 materialize
-
15 local survey
определение положения точки на местности; топогеодезическая привязка; проверка наличия ( материальных средств на складе) -
16 materialize
определять [обозначать] точки на местности -
17 departure
1) отправление, вылет2) пункт отправления, вылета3) отклонение, уход (от заданных параметров, условий)* * *1. отклонение ( от заданного положения или условий)2. расстояние ( точки на местности) от координатной [разбивочной] оси3. долготаdepartures from the specified procedures — отклонения [отступления] от установленной технологии
-
18 departure
1) отправление; вылет; отъезд; уход; отбытие3) расстояние ( точки на местности) от разбивочной оси5) ордината6) геогр. долгота•airport of departure — авиац. аэропорт вылета
departure from homogeneity — матем. отклонение от однородности
departure from ideal — матем. неидеальность
departure from linearity — матем. отклонение от линейности
departure from normality — т. вер. отклонение от нормального закона (распределения)
-
19 natural ground elevation
отметка натурная
Высотная отметка точки на местности или уровня поверхности какого-либо элемента сооружения, определённая нивелированием
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural ground elevation
-
20 natural ground level
отметка натурная
Высотная отметка точки на местности или уровня поверхности какого-либо элемента сооружения, определённая нивелированием
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural ground level
См. также в других словарях:
Крайние точки России — Северные и восточные крайние точки совпадают с соответствующими точками Евразии (как на материке, так и на островах). Крайние точки Советского Союза были те же что и у Российской Федерации, за исключением самой южной точки город Кушка (ныне … Википедия
ГОСТ 17229-85: Самолеты пассажирские и транспортные. Метод определения уровней шума, создаваемого на местности — Терминология ГОСТ 17229 85: Самолеты пассажирские и транспортные. Метод определения уровней шума, создаваемого на местности оригинал документа: 1. Акустическая аппаратура. Для приема и регистрации шума в каждой точке измерения и анализа шума… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31295.2-2005: Шум. Затухание звука при распространении на местности. Часть 2. Общий метод расчета — Терминология ГОСТ 31295.2 2005: Шум. Затухание звука при распространении на местности. Часть 2. Общий метод расчета оригинал документа: 3.3 вносимые потери (insertion loss), дБ: Разность уровней звукового давления на приемнике, установленном в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГЛАВНЫЕ ТОЧКИ КРИВОЙ — точки начала, конца и середины круговой кривой жел. дор. пути. Все данные, необходимые для разбивки Г. т. к. на местности, приводятся в специальных таблицах. Разбивка кривых на местности по одним Г. т. к. (без детальной разбивки) производится… … Технический железнодорожный словарь
профиль местности — профиль Проекция следа сечения местности вертикальной плоскостью, проходящей через две точки на эту плоскость. [ГОСТ 22268 76] профиль местности Вертикальный разрез рельефа местности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках… … Справочник технического переводчика
Ролевые игры на местности — Ролевые игры живого действия (от англ. Live action Role playing game, LARPG) подраздел ролевых игр, в которых игроки отыгрывают свои роли через действия, а не через слова. Содержание 1 Особенности 2 Классификация 2.1 … Википедия
Тактические свойства местности — свойства местности, оказывающие влияние на ведение боевых действий войск. С оперативно тактической точки зрения местность подразделяется на открытую, закрытую и пересеченную; в зависимости от рельефа на равнинную, холмистую и горную; в… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Профиль местности — 104. Профиль местности Профиль D. Profil E. Profile F. Profil Проекция следа сечения местности вертикальной плоскостью, проходящей через две точки на эту плоскость Источник: ГОСТ 22268 76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вершина местности — У этого термина существуют и другие значения, см. Вершина. Вулкан Эльбрус, Кавказ, Россия … Википедия
широта местности — Угловое расстояние любой точки на повехности Земли вдоль меридиана, отсчитываемое к югу и северу от экватора в градусах, минутах и секундах в соответствии с углом данной широтной параллели от 0° до 90°. Syn.: географическая широта … Словарь по географии
геодезия — наука, изучающая форму, размеры и гравитационное поле Земли, а также технические средства и методы измерений на местности. Геодезия зародилась в странах Древнего Востока и в Египте, где задолго до н. э. были известны методы измерения земельных… … Географическая энциклопедия